#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
-----------------------------------------------------------
| Rashi is Simple Version 2.0 |
| (C) RashiYomi Inc., Dr Hendel President |
| http://www.RashiYomi.Com |
| PERMISSION to reprint WITH this header if NOT for profit |
------------------------------------------------------------
VERSE: Ex28-01a
RASHIS COVERED: Ex28-01a Ex28-03a Ex28-05a
RASHI RULE USED: OVERALL STRUCTURE
================= AND YOU indicates PARAGRAPH STRUCTURE =========
BACKGROUND
----------
One of Rashis main goals is to describe how the Bible implemented
such modern typographical features as BOLD, BULLETS, PARAGRAPHS
REFERENCE
---------
The 6 Rashi goals: http://www.RashiYomi.Com/rules-01.htm
THE TEXT
--------
Ex27 and Ex28 describe a variety of activities. The phrase
AND YOU occurs THRICE.
THE RASHI
---------
Rashi cleverly identifies these 3
AND YOUS as PARAGRAPH BEGINNINGS (In Modern notation we
indicate a paragraph by using white space and indentation)
The 3 paragraphs discuss 3 separate topics
- the lighting of the Candellabrah
- the consecration of the priests
- the making of the priestly garments
THE LIST
--------
The table below presents the 3 paragraphs The footnotes show
what Rashi inferred from the paragraph structure. Rashi was
also aided by OTHER VERSES as indicated in the footnotes.
=================================================================
VERSE PARAGRAPH TEXT OF VERSE
======== =========== ============================================
Ex27-20 CANDELABRAH AND YOU speak to Jews: Get oil for Menorah
Ex28-01 PRIESTHOOD AND YOU consecrate Aaron to priesthood*1
Ex28-03 GARMENTS AND YOU speak to artisans to make garments*2
NOTES
-----
*1 Rashi makes 2 comments on this paragraph Ex28-01:02
--------------------------------------------
Make the garments AFTER you make the Temple
--------------------------------------------
Rashi used here the technique of OTHER VERSES---Rashi
infers the sequence of temple-garment construction from
the explicit description of temple construction in Ex35
thru Ex40*10
Rashis second comment is
--------------------------------------------
You CONSECRATE the priests by the act of
ROBING them in the priestly garments
--------------------------------------------
Rashi inferred this identification of CONSECRATION with
ROBING from the PARAGRAPH STRUCTURE which explicitly
LINKS priestly consecration (Ex28-01) with the robing
of garments (Ex28-02)*11
*2 This new paragraph AND YOU SPEAK TO ARTISANS TO MAKE GARMENTS
switches the focus to the artisans.
This new paragraph actually lasts FROM Ex28-03 to Ex28-43
Hence Rashi interprets every THEY in these verses to refer
to the artisans.*12
---------------------- LONGER FOOTNOTES ------------------------
*10 A glance at Ex35 thru Ex40 shows the following sequence
It is clear that the PRIESTLY GARMENTS were made AfTER
the TEMPLE
-----------------------------------------------------
VERSE WHAT ITEM WAS MADE
------- ------------------
Ex36-08 Temple tent
Ex36-20 Temple support beams
Ex37-01 Temple Ark
Ex37-10 Temple table
Ex37-17 Temple Candellabrah
Ex37-25 Temple Golden altar
Ex38-01 Temple copper altar
Ex38-08 Temple washbins
Ex38-09 Temple courtyard
------- ------------------------------------------
Ex39-02 Priestly Ayfod
Ex39-08 Priestly Choshen
Ex39-22 Priestly robe
Ex39-27 Priestly pants
Ex39-30 Priestly Temple band
Ex29-32 Everything was then completed
------------------------------------------------------
*11 Here is Paragraph Ex28-01:02. As indicated above
the paragraph is marked off by the words AND YOU
------------------------------------------------
Bring the priests and Consecrate them
Make garments for them
-------------------------------------------------
Ex28-01:02 describes the COMMAND to consecrate the
priests. This command was FINALIZED in Ex40-12:15
---------------------------------------------------
Bring Aaron and his sons near to the temple
Wash them in water
DRESS them with holy clothese
ANNOINT them
And they will become Priests for me
---------------------------------------------------
Thus we see twice an explicit linking of
- consecration of the priests
- with robing them in priestly garments
That is, the METHOD of consecration was by robing them
*12 As a simple example Ex28-05a reads
-------------------------------------
And THEY will take the Gold purple...
-------------------------------------
I could eg interpret this to apply to the Jews who donated
the Gold. However since the Bible went out of its way to
indicate that the focus of the paragraph is on the ARTISANS
therefore Rashi explains this verse as follows
-------------------------------------------------
THEY, The artisans, take the gold purple etc
FROM THOSE who donated it
-------------------------------------------------
=================================================================
RASHI RULE USED: OVERALL STRUCTURE
---------------------------------------------------
WARNING: The following additional references may be too wordy
However they frequently contain additional information & lists
The hyperlinks only work on the main website
Volume 13 Number 6
#*#*#*#*# (C) 2001, RashiYomi Inc. Dr Hendel President #*#*#*#*#
Volume 13 Number 6